1.     Pere Joan i Tous (Konstanz), Julio Peñate Rivero (Freiburg/Schweiz, Basel), Francisco Uzcanga Meinecke (Ulm, Konstanz)
Literatura de viajes en el mundo hispánico

2.     Christoph Strosetzki (Münster)
Las ideas de progreso y decadencia en el Siglo de Oro

3.     Manfred Tietz (Bochum)
El teatro español del Siglo de Oro y sus ‹pre-textos›

4.     Siegfried Jüttner, Jan-Henrik Witthaus (Duisburg)
La nacionalización de la(s) cultura(s) en los medios escritos españoles en el umbral de la Modernidad

5.     Marina Hertrampf, Antonia Kienberger, Dagmar Schmelzer, Christian von Tschilschke (Regensburg)
Docu-ficción – ¿una tendencia transmediática en la cultura española actual?

6.     Verena Berger, María Teresa Martínez Blanco (Wien), Mercè Saumell (Barcelona, Girona)
Teatro y cine en España desde 1975

7.     Patrick Imbert (Ottawa), Claudia Gronemann, Cornelia Sieber (Leipzig)
La problemática de lo autobiográfico en Latinoamérica: manifestaciones españolas y latinoamericanas de Cortés a Kahlo

8.     Robert Folger, Stephan Leopold (München)
El primer siglo de la independencia. Perspectivas postcoloniales sobre la(s) literatura(s) latinoaméricana(s)

9.     Ingrid Simson (Oxford)
El ensayo español y latinoamericano del siglo XX

10.   Mario Garvin, Andrea Kottow, Victoria Torres (Köln)
La circulación de lo periférico

11.   Gabriele Knauer (Berlin), Christian Münch (Frankfurt a. M.)
Migración, lenguas y culturas de los hispanos en Estados Unidos: nuevas perspectivas de investigación multidisciplinaria

12.   Gerardo Herschung Iglesias, Angelica Rieger (Aachen)
Efectos de sinergia en las ciencias de las culturas, lenguas y literaturas del mundo latinoamericano contemporáneo

13.   Gerda Hassler, Gesina Volkmann
Deixis y modalidad en textos narrativos

14.   Martina Emsel (Leipzig), Annette Endruschat (München)
Metáforas y traducción –  traducción como metáfora

15.   Carsten Sinner, Alfonso Zamorano Aguilar
La excepción en la gramática española: aspectos sincrónicos e historiográficos

16.   Peter Cichon, Max Doppelbauer (Wien)
(¿Nuevos?) conceptos de política lingüística y de análisis sociolingüístico en España

17.   Silke Jansen (Dresden), Martina Schrader-Kniffki (Bremen), Haralambos Symeonidis (Münster), Klaus Zimmermann (Bremen)
Multilingüísmo y política lingüística en Hispanoamérica: su estudio entre autonomía e interdisciplinaridad.