Internationale Konferenz der Jihoceská Univerzita v Ceskych Budejovicich  "La literatura española de los siglos XVI - XVIII en las bibliotecas de  Chequia, Moravia y Eslovaquia" vom 1. bis 3. Juli 2002 in Cesky Krumlov

An der südböhmischen Universität in Ceske Budejovice (Budweis) wurde vor  einigen Jahren der Studiengang "Spanisch für das Lehramt" eingerichtet. Die  jetzt durchgeführte Tagung war die erste wissenschaftliche Konferenz der  Budweiser Romanisten. Zwölf eingeladene Referentinnen und Referenten sowie  diplomatische Vertreter Spaniens und Mexikos diskutierten über die  Rezeption der spanischen Kultur und Literatur im 16., 17. und 18.  Jahrhundert in den tschechischen Ländern sowie über das Spanieninteresse in  dieser Zeit.

Ausdruck dessen sind u.a. die Buchbestände an spanischer Literatur in  verschiedenen Bibliotheken des Landes. Die Vorträge machten deutlich, daß  Böhmen und Mähren über Jahrhunderte zu den mitteleuropäischen kulturellen  Kerngebieten in Europa gehörten mit einem ausgeprägten Spanieninteresse,  nicht zuletzt durch die gleichen konfessionellen Orientierungen bedingt.

Die perfekt organisierte Tagung konnte von den Unterzeichnern dieses  Kurzberichts auch genutzt werden, um umfangreich über die Hispanistik in  Deutschland und die Arbeit des DHV zu berichten. Viele tschechische  Kolleginnen und Kollegen äußerten den Wunsch nach verstärkter Kooperation  mit Fachkollegen aus dem Nachbarland. Hierzu sollten wir in Regensburg und  zum deutsch-tschechischen Kolloquium in Germersheim Möglichkeiten schaffen.

Die Tagung fand in einem ausgesprochen herzlichen Klima statt. Die  wissenschaftlichen Beziehungen zu den tschechischen Hispanisten sollten  jetzt eine breitere Basis erhalten.

Prof. Dr. Matthias Perl / Prof. Dr. Klaus Pörtl
 perl@mail.fask.uni-mainz.de
Fax: +49-7274-508 35 444