Talleres de Gramática y Traducción (Módulos 1 y 2)

Los talleres que ofrecemos a nuestros alumnos, especialmente a los de Grammatik 1, y los del curso de Übersetzung 1 están pensados como un espacio donde poder practicar dos puntos gramaticales de gran dificultad del español así como la práctica de la traducción y la gramática contrastiva
Cada taller durará dos horas y treinta minutos, y tendrán como objetivo llevar al alumno a una reflexión más profunda.

El alumno tendrá que traer el material impreso disponible en ILIAS.
Es una oferta dirigida especialmente a los participantes de los módulos 1 y 2, respectivamente, pero abierta a todos los estudiantes de español en los programas de B.Ed. y B.A..
La inscripción tiene que efectuarse obligatoriamente hasta el 19 de enero en ILIAS..

Módulo 1

Taller de pasados (Francisco Cardoso Mateo)

25-01-2014, 10:00-12:30, P 105
En este taller trabajaremos a partir de distintos materiales y técnicas el uso de los pasados en español, en especial el contraste imperfecto/indefinido.
Los alumnos tienen que conocer ya las formas de los tiempos pretérito perfecto, imperfecto, indefinido y pluscuamperfecto de indicativo.

Inscripción en ILIAS

Taller de subjuntivo (Francisco Cardoso Mateo)

25-01-2014, 13:30-16:00, P 105

En este taller intentaremos aclarar el uso de los tiempos del subjuntivo en español.
El alumno debe conocer las formas del presente, imperfecto, pretérito perfecto y pluscuamperfecto de subjuntivo.

Inscripción en ILIAS

Módulo 2

Taller de traducción (Dr. José Carlos Huisa Téllez)

01-02-14, 10:15-12:45, P 12

En este taller se explicarán y se practicarán temas fundamentales de la traducción alemán-español en el marco de la gramática contrastiva.

Inscripción en ILIAS